The north-east has failed to present a united front.

而东北部并没形成统一战线。

To defeat him, you must present a united front.

要打败他 你必须团结所有力量。

Remain calm and give them nothing but a united front as we fight this.

保持冷静，团结一。就像打仗一样。

The key to beating this is to make the sure the siblings present a united front.

赢得这个案子的关键是确保所有兄弟姐妹证词一。

NATO Secretary-General Stoltenberg is trying to tamp down those divisions to show a united front in dealing with Russia.

北约秘书长斯托尔滕贝格试图平息这些分歧，以显示北约在应对俄罗斯时的联合战线。

I think being a united front is better than everyone just breaking off into their own little sections.

我认为成为统一战线的一员比搞小团体好。

Coming together under the ATAF might present a more united front to be able to deal with these issues, she added.

她补说，在ATAF下联合起来可能会形成一个更统一的阵线，以便能够处理这些问题。

And it would add a note of chaos just as Democrats need to demonstrate accomplishments and show a united front to voters.

而且，就在民主党人需要向选民展示成就和统一战线的时候，这还将增加一。

It requires the united front of many people to work against it.

它需要许多人的统一战线来反对它。

Your father and I are a united front.

我和你父亲是统一战线。

You know. it's a sort of united front.

我觉得关于Blur更有趣的事情是。

I believe the West should present a united front.

我认为西方应该统一战线。

Can we please show a united front in front of the perps?

我们在罪犯面前能否保持统一战线吗？

Meanwhile, leaders of four western European countries have agreed on the need to provide a united front to ensure Russia respects Ukraine's independence.

与此同时，四个西欧国家的领导人一认为有必要建立统一战线，以确保俄罗斯尊重乌克兰的独立。

The EU is also putting up a united front on trade in the face of Brexit.

面对英国脱欧，欧盟也在贸易方面建立了统一战线。

The Prophet warned against whiskey and intertribal warfare as Tecumseh went from tribe to tribe, organizing a united front.

先知警告不要喝威士忌和部落间战争, 因为特库姆塞从一个部落到另一个部落, 组织统一战线。

That puts the country at odds with the European Union which is seeking a united front in opposing Moscow's demand for payment in the currency.

这使该国与欧盟产生了分歧，欧盟正在寻求统一战线，反对莫斯科要求以卢布付款。

So if we were to get attacked by aliens, humanity would easily be wiped out before we could form a globally united front against our invaders.

因此如果我们遭外星人袭击，还没来得及形成反抗侵略者的全球统一战线，人类很可能就已被完全摧毁了。

The European leaders presented a united front in their stance in the Russia-Ukraine war as the countries worked to build a plan for a ceasefire in Ukraine.

在俄乌战争问题上，欧洲各国领导人表现出了团结一的立场，并努力制定一项在乌克兰实现停火的计划。

In many other countries, it would be impossible: monetary policymakers debate behind closed doors and then present a united front in public.

在其他许多国家，这是不可能的：货币政策制定者们闭门进行辩论，然后在公开场合表现出统一阵线。